Prevod od "da se ovo" do Brazilski PT


Kako koristiti "da se ovo" u rečenicama:

Ne mogu vjerovati da se ovo dešava.
Eu não acredito que isso está acontecendo, desculpa, pessoal.
Ne mogu da verujem da se ovo dogaða.
Não acredito que isso está acontecendo. Quem faria isso?
Ne mogu da verujem da se ovo dešava.
Oh, não acredito que isso está acontecendo.
Ne mogu vjerovati da se ovo dogaða.
Não posso acreditar que isto esteja acontecendo.
Neæu dozvoliti da se ovo desi.
Eu não vou deixar isso acontecer.
Ne verujem da se ovo dešava.
Não posso crer no que está acontecendo.
Nisam želeo da se ovo dogodi.
Eu nunca pensei que nada disto aconteceria.
Reci mi da se ovo ne dogaða.
Alguém me diga que essa droga não está acontecendo!
Vreme je da se ovo završi.
É hora de acabar com isso.
Uveravam vas da se ovo neæe ponoviti.
Eu te asseguro que isso não voltará a acontecer.
Nisam želeo da se ovo desi.
Não queria que acontecesse dessa maneira.
Ne mogu da verujem da se ovo dešava!
Não posso acreditar que está acontecendo!
Samo želim da se ovo završi.
Eu só quero acabar logo com isso.
Ne mogu da verujem da se ovo dogaða!
Não posso acreditar que isso esteja acontecendo!
Reci mi da se ovo ne dešava.
Diga que isto não está acontecendo.
Ne mogu verovati da se ovo dešava.
Eu não estou acreditando que isto está acontecendo.
Jedva èekam da se ovo završi.
Mal posso esperar para isso acabar.
Ne želim da se ovo završi.
Só não quero que isso acabe.
Ne mogu verovati da se ovo dogaða.
Oh, meu deus. Isso não pode está acontecendo.
Kako si mogao da dozvoliš da se ovo desi?
Isso aqui parece um filme de terror! Como você pôde deixar isso acontecer?
Ne verujem da se ovo dešava!
Isto não pode estar a acontecer!
Ne mogu da verujem da se ovo desilo.
Eu nem acredito que isso aconteceu mesmo.
Ne mogu da verujem da se ovo dogodilo.
Não posso acreditar que isso aconteceu.
Ne vjerujem da se ovo dogaða.
Não acredito que isso esteja acontecendo!
Sve što želim je da se ovo završi.
Só te peço que pense bem, por favor.
Nisam hteo da se ovo dogodi.
Não foi minha intenção disso acontecer.
Nisam želio da se ovo dogodi.
Eu não pretendia que isso acontecesse.
Samo želim da se ovo što pre završi.
Só quero que tudo isto acabe.
Ne mogu da verujem da se ovo stvarno dešava.
Ah, não, eu não acredito que isto está acontecendo.
Ne mogu vjerovati da se ovo dogodilo.
Não acredito que algo assim aconteceu.
Nisam želela da se ovo desi.
Eu nunca quis isso... -O quê, Elena?
Kako si mogla da dozvoliš da se ovo desi?
Como pode deixar isso acontecer? Oh, meu Deus.
Ne mogu da verujem da se ovo stvarno dogaða.
Não acredito que isso está acontecendo. Eu acredito.
Ne želim da se ovo veèe završi.
Não quero que essa noite acabe.
Nisam htela da se ovo desi.
Não queria que tivesse acontecido nada disso.
Nikad nisam želeo da se ovo desi.
Nunca queria que isso acontecesse. Então explica.
Nisam htela da se ovo dogodi.
Eu não queria que nada disso acontecesse.
Kao da se ovo nikad nije dogodilo.
Como se nada disso tivesse acontecido.
Možemo da zaboravimo da se ovo ikada desilo.
Nós podemos esquecer que isto aconteceu.
Ne želim da se ovo ponovi.
Não quero que nada disso aconteça, de novo não.
3.7206110954285s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?